“阿姨洗铁路”是什么意思?
北京攀达日语培训学校
攀达日语 首页 日语学习 初级 查看内容

“阿姨洗铁路”是什么意思?

2021-1-26 16:16| 发布者: admin| 查看: 350| 评论: 0
摘要: 网上一直很流行日语“空耳”(可以理解成谐音),即把听到的日语单词改写成发音相似的汉字,该篇要讲的“阿姨洗铁路”就是其中之一!“阿姨洗铁路”是日语“愛してる”(a yi shi te ru)的中文谐音,看到这个汉字大 ...
网上一直很流行日语“空耳”(可以理解成谐音),即把听到的日语单词改写成发音相似的汉字,该篇要讲的“阿姨洗铁路”就是其中之一!


“阿姨洗铁路”是日语“愛してる”(a yi shi te ru)的中文谐音,看到这个汉字大家也能猜到了吧,它的意思是“我爱你”。

“愛してる”本身是“爱”的意思,原型是“愛す”,将它变成“ている”形式表示状态的持续。

大家在追番追剧时可以注意听一下“阿姨洗铁路”这句话的日语读法哦~

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关阅读

日语学习专线

18610552407(微信同号)
点击这里给我发消息

关注微信公众号

Copyright  ©2015-2020  北京攀达日语培训学校  北京市朝阳区大望路SOHO现代城A座1511室  010-85175431  网站地图     ( 京ICP备15015958号-2 )