やばい(牙白)的意思及用法
北京攀达日语培训学校
攀达日语 首页 日语学习 初级 查看内容

やばい(牙白)的意思及用法

2020-9-13 12:29| 发布者: admin| 查看: 45| 评论: 0
摘要: 有一个日语单词叫「やばい」,中文谐音(牙白),究竟什么意思?|やばい(牙白)的意思及用法江户时期,收容罪犯的场所被称为“厄場(ヤクバ)”,后词尾加上“い”表示“危险”“糟糕,不好”之意。90年代,「やば ...
有一个日语单词叫「やばい」,中文谐音(牙白),究竟什么意思?


やばい(牙白)的意思及用法

江户时期,收容罪犯的场所被称为“厄場(ヤクバ)”,后词尾加上“い”表示“危险”“糟糕,不好”之意。

90年代,「やばい」也被用来表示“厉害”,成了褒义词。

现在,「やばい」几乎可以用来表示任何感情。无论正负,都可以用来形容程度高。如

1.差,糟糕 (まずい、ひどい、だめ)
あなたの成績はやばい。/你的成绩很糟糕。

2.惨(ひどい、悲惨、惨め)
ー昨日はやばかった。/昨天好惨。

3.糟了,完了,惨了,死了 (終わった しまった)
ヤバイ!明日宿題出さなきゃいけないけど、一文字も書いていない。/完了,明天要交的作业一个字都没写。

现在,你知道“牙白”的意思及具体用法了吧?

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关阅读

日语学习专线

18610552407(微信同号)
点击这里给我发消息

关注微信公众号

Copyright  ©2015-2020  北京攀达日语培训学校  北京市朝阳区大望路SOHO现代城A座1511室  010-85175431  网站地图     ( 京ICP备15015958号-2 )