50音は行常用谚语
北京攀达日语培训学校
攀达日语 首页 日语学习 高级 查看内容

50音は行常用谚语

2020-7-27 15:01| 发布者: admin| 查看: 147| 评论: 0
摘要: 今天我们来看看50音は行的常用谚语都有哪些吧!1火に油を注ぐ(ひにあぶらをそそぐ)相当于汉语的“火上浇油”,让不好的事态更加恶化。2火のない所に煙は立たぬ(ひのないところにけむりはたたぬ)没有火的地方就没 ...
今天我们来看看50音は行的常用谚语都有哪些吧!


1火に油を注ぐ(ひにあぶらをそそぐ)
相当于汉语的“火上浇油”,让不好的事态更加恶化。

2火のない所に煙は立たぬ(ひのないところにけむりはたたぬ)
没有火的地方就没有烟,相当于汉语的“无风不起浪”。

3百聞は一見に如かず(ひゃくぶんはいっけんにしかず)
相当于汉语的“百闻不如一见”。

4夫婦喧嘩は犬も食わぬ(ふうふげんかはいぬもくわぬ)
什么都吃的狗看见夫妻吵架也不理睬。意思是夫妻吵架的原因只有他们本人知道,别人不用管。

5不幸中の幸い(ふこうちゅうのさいわい)
不幸中的万幸。

6仏の顔も三度(ほとけのかおもさんど)
像佛一样慈悲的人的忍耐度也是有限的。相当于汉语的“再一再二不能再三再四”。

你学会了吗?

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关阅读

日语学习专线

18610552407(微信同号)
点击这里给我发消息

关注微信公众号

Copyright  ©2015-2020  北京攀达日语培训学校  北京市朝阳区大望路SOHO现代城A座1511室  010-85175431  网站地图     ( 京ICP备15015958号-2 )