拟声拟态语之ばたばた、ごたごた
北京攀达日语培训学校
攀达日语 首页 日语学习 高级 查看内容

拟声拟态语之ばたばた、ごたごた

2020-7-25 15:07| 发布者: admin| 查看: 262| 评论: 0
摘要: 今天我们来学习两个长得很像的拟声拟态语——ばたばた和ごたごた。| ばたばた意思:·手脚、翅膀发出的声音或样子·一个接一个掉下或倒下时的声音或样子·事情一件接一件快速发展的样子·忙得不可开交的样子例句: . ...
今天我们来学习两个长得很像的拟声拟态语——ばたばた和ごたごた。


| ばたばた
意思:
·手脚、翅膀发出的声音或样子
·一个接一个掉下或倒下时的声音或样子
·事情一件接一件快速发展的样子
·忙得不可开交的样子
例句:
・子供は嬉しくて、手足をばたばたと動かして喜んだ。
  孩子很开心地舞动手脚。
・強風で自転車がばたばたと倒れた。
  大风吹得自行车一辆接一辆地倒。
・転勤と結婚がばたばたと決まった。
  换工作和结婚相继确定了。
・レストランのランチタイムはばたばたしている。
  餐厅的午餐时间忙得不可开交。

| ごたごた
意思:
·各种东西混杂在一起的样子
·争执的样子
例句:
・この店は商品がごたごたと並べてあって見にくい。
  这家店的商品乱七八糟地摆着,很难看。
・家族と遺産相続の件でごたごたしている。
  因为继承遗产的事和家人起了争执。

以上还是两个abab式的日语单词,你还能说出其他类似的吗?

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关阅读

日语学习专线

18610552407(微信同号)
点击这里给我发消息

关注微信公众号

Copyright  ©2015-2020  北京攀达日语培训学校  北京市朝阳区大望路SOHO现代城A座1511室  010-85175431  网站地图     ( 京ICP备15015958号-2 )