《盛夏的果实》日版歌词
北京攀达日语培训学校
攀达日语 首页 日语学习 中级 查看内容

《盛夏的果实》日版歌词

2020-6-4 18:52| 发布者: admin| 查看: 66| 评论: 0
摘要: 今天为大家讲一讲一首风靡一时的歌曲《盛夏的果实》,这首歌的华语版是由莫文蔚演唱的,但是这首歌其实改编自一首好听的日本歌曲,日文名字叫做《水色》,日文原版的演唱者为UA。接下来,我们来看一下赏析《盛夏的果 ...
今天为大家讲一讲一首风靡一时的歌曲《盛夏的果实》,这首歌的华语版是由莫文蔚演唱的,但是这首歌其实改编自一首好听的日本歌曲,日文名字叫做《水色》,日文原版的演唱者为UA


接下来,我们来看一下赏析《盛夏的果实》日版歌词!

水色
UA

思(おも)いは水色(みずいろ)の雫(しずく)の中(なか)でゆれてる
三日月(みかづき)が手(て)のひらに浮(う)かぶこの夜(よる)に
今(いま)ひとたびの言葉(ことば)だけあなたに伝(つた)えましょう
溶(と)けては染(し)みわたるほのかな夜(よる)の吐息(といき)よ
愛(いと)しい涙色(なみだいろ)の声(こえ)で泣(な)く虫(むし)と
闇夜(やみよ)を照(て)らす星(ほし)たちの心(こころ)に憧(あこが)れて
いたずらな花(はな)びら遥(はる)か遠(とお)い雲(くも)の便(たよ)り
わたしは水色(みずいろ)の翼(つばさ)大空(おおざら)に広(ひろ)げ
疲(つか)れて飛(と)べない日(ひ)は大(おお)きな木(き)に止(と)まり
愛(あい)の言葉(ことば)と風(かぜ)の唄(うた)あなたにうたいましょう
季節(きせつ)は限(かぎ)りなく回(まわ)り続(つづ)けてるけど
わたしのこの心(こころ)に光(ひか)る水色(みずいろ)は
いついつまでも変(か)わらない空(そら)と海(うみ)の色(いろ)
思(おも)い出(で)よありがとう白(しろ)い波(なみ)が頬(ほほ)を濡(ぬ)らす
青(あお)い地球(ほし)がまぶしすぎて

歌手UA(ウーア)出生于1972年,擅长R&B、摇滚、爵士风。另外,也十分喜爱灵魂音乐和民族音乐。她的演唱兼具犹豫和野性。特别是现场,让人十分震撼。UA现居加拿大,是4个孩子的母亲。

以上的日文版《盛夏的果实》歌词,你能看懂多少呢?

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关阅读

日语学习专线

18610552407(微信同号)
点击这里给我发消息

关注微信公众号

Copyright  ©2015-2020  北京攀达日语培训学校  北京市朝阳区大望路SOHO现代城A座1511室  010-85175431  网站地图     ( 京ICP备15015958号-2 )