《很爱很爱你》日语版歌词
北京攀达日语培训学校
攀达日语 首页 日语学习 中级 查看内容

《很爱很爱你》日语版歌词

2020-5-21 15:56| 发布者: admin| 查看: 48| 评论: 0
摘要: 早些年的华语乐坛里,有不少大火的歌曲都是改编自日语歌曲,比如,沙宝亮的《暗香》、任贤齐的《伤心太平洋》、陈慧娴的《夜半小夜曲》等等。著名歌手刘若英的名曲《很爱很爱你》同样改编自キロロ的『長い間』这首好 ...
早些年的华语乐坛里,有不少大火的歌曲都是改编自日语歌曲,比如,沙宝亮的《暗香》、任贤齐的《伤心太平洋》、陈慧娴的《夜半小夜曲》等等。著名歌手刘若英的名曲《很爱很爱你》同样改编自キロロ的『長い間』这首好听的日语歌曲


今天为大家带来《很爱很爱你》日语歌词赏析!

長い間

作詞、作曲:玉城千春

長い間(ながいあいだ)待(ま)たせてごめん
また急に(きゅうに)仕事(しごと)が入(はい)った
いつもいっしょにいられなくて
寂しい(さびしい)思い(おもい)をさせたね

逢えない(あえない)とき 受話器(じゅわき)からきこえる
君(きみ)の声(こえ)がかすれてる
久しぶり(ひさしぶり)に会った(あった)時(とき)の
君(きみ)の笑顔(えがお)が胸(むね)をさらってゆく

気づいた(きづいた)のあなたがこんなに 胸(むね)の中(なか)にいること
愛してる(あいしてる)まさかねそんなこと言えない(いえない)

あなたのその言葉(ことば)だけを信じて(しんじて)
今日(きょう)まで待って(まって)いた私(わたし)
笑顔(えがお)だけは 忘れない(わすれない)ように
あなたのそばにいたいから

笑ってる(わらってる)あなたのそばでは 素直(すなお)になれるの
愛してる(あいしてる)でもまさかねそんなこと言えない(いえない)

気づいた(きづいた)のあなたがこんなに 胸(むね)の中(なか)にいること
愛してる(あいしてる)まさかねそんなこと言えない(いえない)

笑ってる(わらってる)あなたのそばでは 素直(すなお)になれるの
愛してる(あいしてる)でもまさかねそんなこと言えない(いえない)

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关阅读

日语学习专线

18610552407(微信同号)
点击这里给我发消息

关注微信公众号

Copyright  ©2015-2020  北京攀达日语培训学校  北京市朝阳区大望路SOHO现代城A座1511室  010-85175431  网站地图     ( 京ICP备15015958号-2 )