卡哇伊是什么意思?
北京攀达日语培训学校
攀达日语 首页 日语学习 初级 查看内容

卡哇伊是什么意思?

2020-5-17 14:23| 发布者: admin| 查看: 86| 评论: 0
摘要: “卡哇伊”是一个很火的网络热词,并且在各种日剧、动漫中几乎都能听到这个词。今天就为大家解读一下“卡哇伊”这个高频词!卡哇伊,日语かわいい,也可以写成汉字可愛い。是“可爱”的意思。日本文化可以说是卡哇伊 ...
“卡哇伊”是一个很火的网络热词,并且在各种日剧、动漫中几乎都能听到这个词。今天就为大家解读一下“卡哇伊”这个高频词!


卡哇伊,日语かわいい,也可以写成汉字可愛い。是“可爱”的意思。日本文化可以说是卡哇伊文化,致使很多日本妹子卡哇伊根本不离口!

| “卡哇伊”的用法

かわいい(卡哇伊)一词,本来是指对幼小的人物、事物产生爱惜、爱怜的情感。在现代日语中,主要是年轻人使用这个词,词的范围也从幼小的事物变成了所有事物、人物。在他们眼里,觉得可爱的东西,哪怕是佛像、天皇等,也可以称赞かわいい。

很多同学不知道かわいい一词的否定形式是什么。大家记住,它的否定形是可愛くない而不是かわよくない,请大家注意。这是因为かわいい是一个词,而不是かわ+いい的合成词。

现代日语中,从“卡哇伊”(かわいい衍生出了很多新词。在这里为大家介绍一下;

①エロ可愛い
由エロい+かわいい而来,指又魅惑又可爱的人。

②ブサかわいい
不細工+かわいい而来,指又丑又可爱的事物、人物。比如一些长得丑丑的却又很可爱的宠物。如果指人,则指样貌虽然一般可是很会撒娇的女性。

③キモかわいい
キモイ+かわいい而来,キモイ是気持ち悪い的年轻人用语。指虽然看起来恶心,但又莫名可爱的人物、事物。比如,哥斯拉等怪兽。

关于“卡哇伊”的意思以及相关用法,你学会了吗?

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关阅读

日语学习专线

18610552407(微信同号)
点击这里给我发消息

关注微信公众号

Copyright  ©2015-2020  北京攀达日语培训学校  北京市朝阳区大望路SOHO现代城A座1511室  010-85175431  网站地图     ( 京ICP备15015958号-2 )