日本的亚麻跌是什么意思?
北京攀达日语培训学校
攀达日语 首页 日语学习 中级 查看内容

日本的亚麻跌是什么意思?

2021-12-18 17:48| 发布者: admin| 查看: 1229| 评论: 0
摘要: 亚麻跌,日语,やめて罗马音为yamete(谐音更接近的是雅咩蝶),表示不要的意义,语气较坦率。本意是止める,即中止的意义,变化成止めてください,这里有祈求、命令的意义。译成"请停下来",后面的敬语ください被 ...

亚麻跌,日语,やめて罗马音为yamete(谐音更接近的是雅咩蝶),表示不要的意义,语气较坦率。本意是止める,即中止的意义,变化成止めてください,这里有祈求、命令的意义。译成"请停下来",后面的敬语ください被省略,于是就有了止めて(やめて),中文土音读作"亚麻跌"。后被歪曲,恶搞。拓展材料在生活中,亚麻跌是什么意义感到困惑的话,最好不要在公众场所问出来,大家可能会以为只是在讲一个笑话,答复的人也会带有一层调侃的意味。阿里阿哆(谢谢),多模(多谢),撒哟那啦(再见)一肖腻(一同),哟~西~(乖好),到一答习嘛习带(不用谢),哦吗哒塞(大家久等了),无里哒耐露嗦(我曾经迫不及待了)。

日文亚麻跌是什么意义

应该是:やめて(yamete),“住手”的意义...不要啊~不要啊!止めて~~中止,不要不要对应的日文应该是:やめて汉语发音:呀迈胎汉语意义:不要,住手希望可以协助到你中止的意义不,等等。。不,不要,中止,住手...

请问在日语中。“亚麻跌”是什么意义?

亚麻跌,日语,やめて罗马音为yamete(谐音更接近的是雅咩蝶),表示不要的意义,语气较坦率。本意是止める,即中止的意义,变化成止めてください,这里有祈求、命令的意义,译成“请停下来”,后面的敬语ください被省略,于是就有了止めて(や...

日语亚麻跌是什么意义

这是日语“やめて(yamete)”的音译,意义是“不要、停下来”。


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

Copyright  ©2015-2020  北京攀达日语培训学校  北京市朝阳区大望路SOHO现代城A座1511室  010-85175431  网站地图    ( 京ICP备15051958号 )