萎れる、萎びる和萎む三者有什么区别?
北京攀达日语培训学校
攀达日语 首页 日语学习 高级 查看内容

萎れる、萎びる和萎む三者有什么区别?

2021-8-11 17:15| 发布者: admin| 查看: 435| 评论: 0
摘要: 萎れる、萎びる和萎む属于日语能力考试N1中的重点词汇,由于样子相似极易混淆,攀达日语重点讲一下这三个词汇分别在含义和用法有哪些不同!1、萎れる(しおれる)可以用于植物的梗、茎、花、叶等失去水分、蔫了例句 ...

萎れる、萎びる和萎む属于日语能力考试N1中的重点词汇,由于样子相似极易混淆,攀达日语重点讲一下这三个词汇分别在含义和用法有哪些不同!



1、萎れる(しおれる)

可以用于植物的梗、茎、花、叶等失去水分、蔫了

例句:花が萎れた。/花枯萎了。

可以用来 形容人的精神状态,失去元气、精神不振的样子

例句:がっかりして萎れる。/灰心丧气


2、萎びる(しなびる)

因水分流失而衰弱,表面形成皱纹,“新鲜度消失”。使用于几乎不能返回到原来的状态的情况。

例句:野菜がしなびる。/蔬菜蔫了
          しなびた顔。/皱巴巴的脸


3、萎む(しぼむ)

植物失去水分,但只能用于花。

例句:花が萎れた。/花枯萎了

指饱满的东西松弛下来。

例句:風船が萎む。/气球瘪了

夢が萎む。/梦想落空


萎れる、萎びる和萎む三者的区别和用法,大家掌握了吧!


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关阅读

日语学习专线

18610552407(微信同号)
点击这里给我发消息

关注微信公众号

Copyright  ©2015-2020  北京攀达日语培训学校  北京市朝阳区大望路SOHO现代城A座1511室  010-85175431  网站地图     ( 京ICP备15015958号-2 )